AVIS D'ÉBULLITION - BATHURST EST

AVIS D'ÉBULLITION - BATHURST EST
  01 juin 2024

AVIS D'ÉBULLITION LEVÉ
Jeudi 6 juin 2024 @ 10h00
La Ville de Bathurst informe ses résidents que L'AVIS D'ÉBULLITION touchant BATHURST EST a été levé.
Nous vous remercions de votre patience et de votre coopération durant ce processus.



SAMEDI 1ER JUIN 2024 - 5H00

La Ville de Bathurst informe les résidents de BATHURST EST d'une baisse soudaine de pression dans le système de distribution d'eau. Ceci a été causé par un bris majeur dans le système de distribution d'eau le long de l'avenue Miramichi.

En raison de la chute soudaine de la pression de l'eau, un AVIS D'ÉBULLITION sera en vigueur jusqu'à nouvel ordre et toute eau destinée à la consommation devra être maintenue à ébullition pendant une minute.

Compte tenu des tests obligatoires requis pour mettre fin à un avis d'ébullition, celui-ci ne pourra être levé au plus tôt que le MARDI 4 JUIN 2024.

Pour le moment, les équipes travaillent activement à la réparation du bris d'eau afin de rétablir les services d'eau à un certain nombre de clients touchés.

La Ville de Bathurst regrette les inconvénients que cette situation pourrait causer.


Les précautions suivantes doivent être prises par tous les utilisateurs de l'eau pendant la période d'ébullition :
  • Toute l'eau destinée à la consommation doit être portée à ébullition pendant au moins une minute, y compris l'eau utilisée pour préparer les préparations pour bébés, les jus, les cubes de glace, le lavage des fruits et des légumes, la cuisine et l'hygiène dentaire.
  • L'eau peut être bouillie dans une casserole ou une bouilloire sur une cuisinière, dans une bouilloire électrique sans arrêt automatique ou dans un four à micro-ondes. Si l'eau est bouillie dans un four à micro-ondes, il est conseillé d'inclure un bâtonnet en bois ou en plastique dans le récipient pour diffuser la formation d'eau surchauffée.
  • Il n'est pas nécessaire de faire bouillir l'eau utilisée pour d'autres usages domestiques.
  • Les adultes, les adolescents et les enfants plus âgés peuvent toutefois se laver ou se baigner avec l'eau du robinet, mais doivent éviter d'avaler l'eau. Les tout-petits et les nourrissons doivent être lavés à l'éponge et les personnes qui s'occupent d'eux doivent veiller à ce qu'ils n'avalent pas d'eau.


MISE A JOUR - 1ER JUIN 2024, 8H30
Les équipes poursuivent les travaux de réparation à Bathurst Est. Pour les résidents qui sont actuellement touchés par une interruption de leurs services d'eau, nous estimons que les travaux seront terminés d'ici 13h00. Veuillez noter qu'il s'agit d'un estimé.
Pour les résidents qui se demandent s'ils sont touchés par l'avis d'ébullition : la zone couvre Bathurst Est au complet, y compris la Carron Point. Voir la carte ci-dessous :


MISE À JOUR - 1er juin 2024 - 12h00
Les travaux de réparation de la conduite d'eau principale se poursuivent. Notre estimation révisée des travaux de réparation sur l'avenue Miramichi est maintenant à 15h00.
Nous vous remercions de votre patience et de votre coopération.


MISE À JOUR - 1er juin 2024 - 15h30
Les équipes poursuivent leurs travaux d'excavation sur l'avenue Miramichi. Malheureusement, la rupture de la conduite d'eau principale est assez grave et nécessite encore plus de travaux d'excavation.
Nous communiquerons d'autres mises à jour au fur et à mesure que la situation évoluera.



MISE À JOUR - 2 juin 2024 - 12h00
Les équipes ont terminé les travaux de réparation et le système a été remis en pression. Les opérations de remplissage sont prévues pour le début de la semaine prochaine.
Un grand merci à l'équipe des travaux publics, qui a travaillé sans relâche pour relever avec succès ce défi de taille.
N'oubliez pas que l'avis d'ébullition pour Bathurst Est est toujours en vigueur jusqu'à nouvel ordre. Une fois que nous aurons reçu l'avis du ministère de la Santé d'annuler l'avis d'ébullition de l'eau, celui-ci sera levé.
Des mises à jour seront affichées sur notre page Facebook (@cityvillebathurst) et sur notre site Web (www.bathurst.ca).


Services de la Ville de Bathurst

Top